Category Archives: outdoor

Hiking in the Mt.Tarumae

I went hiking in the  Mt.Tarumae with my wife and son on Sunday, May 29th,2016.
Do you know Mt. Tarumae?    It is located the west-side of  Chitose Airport in Hokkaido.

You can see a good view of Lake Shikotsu on  the way to the top.
And you will also fell  that Hokkaido has a great nature.
It takes less than one hour from the Airport to the entrance of Mt. Tarumae by car.
It is almost no town  in the  west-side of the Airport except some hotels or shops
in  Lake Shikotsu.
Why don’t you check the google map?

If you don’t have enough time to see the nature in Hokkaido,
I suggest that you should go to  Mt. Tarumae by car.
There is no public transportation to the entrance.

It takes about one hour from the entrance to the top in popular route.
We used the another route that is not popular.
There are some pictures below.
I hope that  you will enjoy a good hiking.

Entrance

Entrance

 

P_20160529_080944

viewing the Lake Sikotsu

Sighs, No English

Sighs, No English

 

Active volcano

Active volcano

 

 

 

 

 

 

 

Cycling in Sorachi

I love outdoor sports. Cycling is one of them.
“Spring has come” means for me that I should do the  outdoor sports.

I decided to go cycling on Saturday, May 21,2016.
Because according to the weather forecast,  it would be a nice day on Sunday.
It really was a very nice day. No clouds at all.
So I had to put the sunblock cream on my face, neck, hands and legs before starting.
This is my bicycle. This type is called ”Randonneur”  in Japan.  It originally comes from French.
It may be called “touring bike” in English, I am not sure.

P_20160522_073133

 

P_20160522_073111

 

 

 

 

 

 

 

 

Anyway, would you please look at the English site below.

http://www.sorachi.pref.hokkaido.lg.jp/ss/srk/cycling_en.htm

I choosed spring active course and went cycling almost same course.
I met three persons riding on the road bike.
This is my first cycling this year.

Here are some pictures.

 

P_20160522_080638


Ishikari River

 

 

 

P_20160522_081242
Lake(swamp?) Miya Jima

P_20160522_081803

 

 

 

Lake(swamp?) Miya Jima

 

 

 

P_20160522_090313 P_20160522_090324
Bibai Sation 

 

 

 

Bibai Sation

 

 

 

 

P_20160522_113912 P_20160522_113845 P_20160522_115847

 

Field mustard

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

P_20160522_082355 P_20160522_122437 P_20160522_122452
He was rice planting.
Rice paddy

 

 

 

Rice paddy

 

 

 

 

 

 

 

Why don’t you have a nice cycling in Sorachi !!